じっけい

[実刑] ¶彼は懲役6年の～判決を受けた

He was sentenced to six years in prison ［to prison for six years］.

¶彼は～は免れない

He will have to go ［to be sent］ to prison.

実兄
one's own elder brother
実刑
a jail sentence
imprisonment without a stay of execution

* * *

じっけい【実刑】

¶彼は懲役6年の～判決を受けた

He was sentenced to six years in prison ［to prison for six years］.

¶彼は～は免れない

He will have to go ［to be sent］ to prison.

* * *

I

じっけい【実兄】

one's real brother; one's brother by blood (as opposed to stepbrother).

II

じっけい【実刑】

imprisonment without a stay of execution [suspension].

●実刑を受ける receive an unsuspended prison sentence.

●実刑は免れた. He managed to escape imprisonment.

実刑判決 ⇒じっけいはんけつ.

III

じっけい【実形】

the actual size.

●その昆虫の実形は図の約 2 分の 1 である. The insect's actual size is about half that shown in the drawing.

IV

じっけい【実景】

the actual view; the (actual) scene.

●そのころの東京実景 Tokyo as it appeared in those days.

●この噴火の絵は実景で, 想像画ではない. This picture of the eruption is drawn as it really appeared, not from imagination.